Gratis tool
JEF naar PES omzetten
Zet een ontwerp van Janome of Elna over naar een Brother- of Baby Lock-machine. JEF en PES bewaren allebei steken, afsnijdingen en kleurwissels, dus deze omzetting is netjes; alleen de kleuren verhuizen van het garenpalet van het ene merk naar dat van het andere.
- Gratis, zonder account
- Zo’n 40 formaten in, 8 uit
- Bestanden worden nooit opgeslagen
Je bestand wordt in het geheugen gelezen en meteen weer weggegooid. We slaan het nooit op.
Wat er meegaat
Steken, kleurwissels en afsnijdingen worden één op één omgezet: beide formaten hebben echte afsnijcommando’s, dus er hoeft niets geraden te worden. Het ontwerp houdt precies dezelfde maat en borduurvolgorde, en de PES krijgt nieuwe miniaturen voor het scherm van de machine.
Wat er niet meegaat
JEF slaat elke kleur op als nummer in het garenpalet van Janome, PES als nummer in het palet van 64 kleuren van Brother. De PES bewaart de kleuren, en je machine toont elke kleur als het dichtstbijzijnde Brother-garen, dus twee tinten die op elkaar lijken, kunnen op het scherm gelijk of net anders ogen. Het raam waarvoor de JEF gemaakt is, hoort niet bij een PES.
Welke machines PES lezen
PES wordt gelezen door elke Brother-borduurmachine voor thuis en door Baby Lock. Borduur je op beide merken, houd dan de JEF voor de Janome en gebruik de PES voor de Brother: geen enkel bestand is op allebei het eigen formaat.
Maat, ramen en steeklengte
De maat blijft gelijk, maar de ramen verschillen. Bij de standaardramen van Janome horen 126 × 110 mm en 140 × 200 mm; de gangbare ramen voor thuis van Brother zijn 100 × 100 mm (4 × 4 inch) en 130 × 180 mm (5 × 7 inch). Een ontwerp voor het Janome-raam van 140 × 200 mm is te breed voor een Brother-raam van 13x18 cm, dus controleer de maat eerst in de viewer.
Als het PES-bestand niet goed borduurt
- Een kleur ziet er anders uit: het palet van Brother heeft geen exacte tegenhanger voor die Janome-tint. Leg toch de kleur in die je wilt; het bestand vertelt de machine alleen wanneer ze moet stoppen.
- De machine toont het bestand niet: controleer of het een .pes-bestand is dat niet meer in een ZIP zit, en of het ontwerp in je grootste raam past.
JEF naar PES: vragen
Gaat de steekkwaliteit achteruit als ik JEF omzet naar PES?
Nee. Omzetten kopieert dezelfde steken naar een ander formaat; steekdichtheid, onderlaag en borduurvolgorde blijven zoals ze gedigitaliseerd zijn. Alleen schalen verandert de steekkwaliteit.
Welke PES-versie krijg ik?
Versie 6, die huidige Brother-machines en -software lezen. Zoals elke PES bevat hij een PEC-blok met de steken, de paletkleuren en de miniaturen.